[:fi]

Suomen Moottorilentäjien Liitto on työskennellyt kesästä asti yhteistyössä PocketFMS-säätiön kanssa suomenkielisen lennonsuunnittelu- ja lentosuunnistusohjelmistoversion saamiseksi Suomen harraste- ja yleisilmailijoiden käyttöön.

Työ on toki vielä kesken mutta lopullisen version kieliasu tulee olemaan fraseologian mukainen. Pohjakartan tarkkuus tulee olemaan täysin omaa luokkaansa entiseen verrattuna. Ohjelmisto sisältää lähes täydellisen ilmailudatan, joka on jatkuvasti ajan tasalla säätietoineen kaikkineen. Voit antaa palautetta hallitukselle ; )

Tässä muutamia maistiaisia suomenkielisistä näkymistä.

Voit ryhtyä testaamaan EasyVFR 4.0 – julkaisuja ilmoittautumalla testaajaksi täällä![:]

[:fi]
Liikenne- ja viestintävirasto Traficom järjesti ilmailun säädösasioista sidosryhmätilaisuuden 11.12.2019.

Tilaisuudessa käytiin läpi ilmailun ajankohtaisia säädösasioita kotimaasta ja EU-tasolta.

Tilaisuuden esitykset:

• Tilaisuuden avaus ja lakiosaston terveiset, osastopäällikkö Susanna Metsälampi
• Tilannekatsaus kybersääntelyn kehitykseen, johtava asiantuntija Tomi Salmenpää
• Ilmailulainsäädännön uudistus, erityisasiantuntija Sini Lahdenperä (LVM)
• Dronesääntelyn tulevat muutokset, ylitarkastaja Henri Hohtari
• Ultrakevyiden kansalliset poikkeukset ja EU:n uudet lupakirjasäännökset, erityisasiantuntija Jani Hottola
• Muutokset huoltotoiminnan ja lentokelpoisuusvalvonnan EU-sääntelyssä, yksikönpäällikkö Jyrki Laitila

Suomen Moottorilentäjien Liitto on ollut vuosia aktiivisesti vaikuttamassa suoraan viranomaisiin kuin IAOPA Europen kautta EASA:n ja EU:n, jotta esityksien säädösasiat sekä edistävät harraste- ja yleisilmailun toimintaedellytyksiä että lisäävät lentoturvallisuutta niin Suomessa kuin EU-jäsenmaissa.[:]

[:fi]

Suomen Moottorilentäjien Liitto onnittelee 100-vuotiasta Suomen Ilmailuliittoa![:]

[:fi] 

Yllä oleva lakoninen ilmoitus sisältyi AIP:n muutokseen voimaantulopäivälle 07 NOV 2019. SMLL on keskustellut sidosryhmien kanssa aiheesta jo parin vuoden ajan mutta toistaiseksi tuloksetta.[:en]Please see AIP AIRAC AMDT 07/2019, WEF 07 NOV 2019, SUOMI / FINLAND[:]

[:fi]

Vuotuinen EASA Annual Safety Conference pidettiin tänä vuonna Helsingissä 4.-5.11.2019. Ensimmäistä kertaa käsiteltiin kaupallisen ilmakuljetuksen turvallisuusnäkökohtia.

Konferenssi järjestettiin yhteistyönä Suomen liikenne- ja turvallisuusviraston, Traficom, ja Euroopan Unionin lentoturvallisuusviraston, EASA, kanssa Suomen EU-puheenjohtajakauteen, 1.7.–31.12.2019, liittyvänä yhtenä tapahtumana.

Tilaisuuden esitykset ja demonstraatiot katsottavissa EASAn verkkosivuilla tapahtumaan liittyvillä sivuilla.

Videoidut keskustelut ovat nähtävissä EASAn YouTube-sivuilla lähipäivinä kuten myös lehdistötiedote.

Suomen Moottorilentäjien Liiton edustaja oli konferenssissa mukana molempina päivinä osallistuen keskusteluihin muiden osanottajien kanssa.

 [:en]

This year’s EASA Annual Safety Conference will took place on the 4th and 5th of November 2019 in Helsinki. For the first time, it will focus on operational safety in the context of commercial air transport.

The Conference was jointly organised by the Finnish Aviation authority Traficom and EASA in the context of the Finnish Presidency of the Council of the EU.

Presentations and pictures from the conference are available under event proceedings of the conference on the EASA website.

Videos of the discussions will be made available on the EASA YouTube page in the coming days. In addition a press release has also been published.

The conference took place in Helsinki on Monday November 4 and Tuesday November 5.

AOPA Finland was represented during both days and very important discussions, conversations and interactions took place with other international as well as domestic stakeholders.[:]

[:fi] Liikenne-ja viestintäministeriö pyytää lausuntoa liikenne- ja viestintäministeriön hallituksen esityksestä eduskunnalle EU:n EASA-asetusta täydentäväksi lainsäädännöksi.

Hallituksen esityksen valmistelun taustalla on siviili-ilmailun turvallisuutta ja Euroopan unionin lentoturvallisuusvirasto EASA:a koskeva EU:n perusasetus (EU) 2018/1139, niin sanottu EASA-asetus, joka on tullut voimaan 11.9.2018. Lisäksi hankkeen taustalla ovat EASA-asetuksen nojalla annetut komission miehittämätöntä ilmailua koskevat täytäntöönpanoasetus ja delegoitu asetus. EASA-asetus on suoraan sovellettava, mutta aiheuttaa tarpeen päivittää kansallinen ilmailusääntely vastaamaan EU-sääntelyä. Lisäksi uusi EU-sääntely jättää jäsenvaltioille joiltain osin kansallista liikkumavaraa.

[:]

[:fi]

Rekisteröidy testikäyttäjäksi jo tänään ja lataa nyt ilmaiseksi EasyVFR4-sovelluksen Beta-julkaisu!

EasyVFR 4 tarjoaa käyttöösi tehokkaan ja nykyaikaisen lennonsuunnittelu- ja lentosuunnistusohjelmiston. Tutustu ohjelmistoon tarkemmin napauttamalla kuvaa yllä.

Sovellus on saatavissa yleisimmille käyttöjärjestelmille ja päätelaitteille; iOS, Android, macOS ja Windows.

Sokerina pohjalla;

EasyVFR4 virallisessa julkaisussa 2020 keväällä on myös suomenkielinen kielivalinta saatavana! Käyttöliittymä kokonaisuudessaan on suomenkielinen!

[:]

[:fi]

IAOPA Europe käynnisti vuosi sitten yhdessä GAMA:n, General Aviation Manufacturers Association, ja EBAA:n, European Business Aviation Association, kanssa kaikki EASA-jäsenvaltiot kattavan kyselytutkimuksen. Kyselyn tulokset ovat nähtävissä tämän linkin takana.

Kiitokset kaikille suomalaisille lentäjille ja lentokoneen omistajille kyselyyn vastaamisesta!

[:]

[:fi]

OLETKO LENTOKOULUTUKSESSA?

Jos olet parhaillaan lentokoulutuksessa niin tämä on ainutlaatuinen tarjous sinulle!

Liity määräaikaiseksi jäseneksi niin saat kaikki nämä upeat edut 6 kuukauden jäsenyyden ajan:

• Kuusi kuukausittaista AOPA Flight Training -lehden numeroa – valitse painettu tai digitaalinen julkaisu.
• Pääsy vain AOPA-jäsenille tarkoitettuihin työkaluihin ja sisältöön, mukaan lukien AOPA Live, AOPA APP, turvallisuusvideot, lentosuunnittelutyökalut ja paljon muuta.
• Lisäksi sinulla on rajoittamaton pääsy lentokoulutuksen Flight Training Pilot Helpline’en, joka tarjoaa henkilökohtaista neuvontaa ensiluokkaisilta lennonopettajilta.
• Älä unohda myöskään seurata ilmaisia tapahtumia ja yhteisöfoorumeita opiskelijoille.

[:en]

FOR STUDENT PILOTS

If you’re learning to fly, considering flight training, or a rusty pilot wanting to get back in the air this offer is for you! Start today and receive all these great benefits:

• Six monthly issues of AOPA Flight Training magazine – choose print or digital
• Bi-weekly e-Flight newsletter with training tips, educational resources and scholarship information
• Access to members only tools and content including AOPA Live, AOPA APP, Safety videos, flight planning tools and more
• Unlimited access to our Flight Training Pilot Helpline for one-on-one support from top notch CFIs and ATPs
• Free events and community forums for student pilots

[:]