[:fi]
Vuotuinen EASA Annual Safety Conference pidettiin tänä vuonna Helsingissä 4.-5.11.2019. Ensimmäistä kertaa käsiteltiin kaupallisen ilmakuljetuksen turvallisuusnäkökohtia.
Konferenssi järjestettiin yhteistyönä Suomen liikenne- ja turvallisuusviraston, Traficom, ja Euroopan Unionin lentoturvallisuusviraston, EASA, kanssa Suomen EU-puheenjohtajakauteen, 1.7.–31.12.2019, liittyvänä yhtenä tapahtumana.
Tilaisuuden esitykset ja demonstraatiot katsottavissa EASAn verkkosivuilla tapahtumaan liittyvillä sivuilla.
Videoidut keskustelut ovat nähtävissä EASAn YouTube-sivuilla lähipäivinä kuten myös lehdistötiedote.
Suomen Moottorilentäjien Liiton edustaja oli konferenssissa mukana molempina päivinä osallistuen keskusteluihin muiden osanottajien kanssa.
[:en]
This year’s EASA Annual Safety Conference will took place on the 4th and 5th of November 2019 in Helsinki. For the first time, it will focus on operational safety in the context of commercial air transport.
The Conference was jointly organised by the Finnish Aviation authority Traficom and EASA in the context of the Finnish Presidency of the Council of the EU.
Presentations and pictures from the conference are available under event proceedings of the conference on the EASA website.
Videos of the discussions will be made available on the EASA YouTube page in the coming days. In addition a press release has also been published.
The conference took place in Helsinki on Monday November 4 and Tuesday November 5.
AOPA Finland was represented during both days and very important discussions, conversations and interactions took place with other international as well as domestic stakeholders.[:]