[:fi]Rovaniemell\u00e4 toimiva lentokonevalmistaja Atol Avion Oy myi nelj\u00e4nneksen osakekannastaan kiinalaiselle p\u00e4\u00e4omasijoittajalle. Atolin suunnittelema LSA-luokan lentokone on tietojen mukaan noin 70 kiloa kilpailijoiden vastaavia malleja kevyempi. Ensimm\u00e4isen sarjatuotantovuoden m\u00e4\u00e4r\u00e4ksi arvioidaan kuusi lentokonetta. Seuraavana vuotena tuotannon arvioidaan kaksinkertaistuvan ja jatkossa on tavoitteena kasvattaa vuosittaisia tuotantom\u00e4\u00e4ri\u00e4 lopulta aina 50:een lentokoneeseen saakka. <\/p>\n
Yritys on saanut jo nelj\u00e4 ennakkotilausta ja viides on juuri varmistumassa. Kolme ennakkotilauksista on tehty Suomesta ja yksi Yhdysvalloista. P\u00e4\u00e4markkina-alue onkin Suomen rajojen ulkopuolella. Atol Avion Oy perustettiin vuonna 2012. Suomen ainoa lentokonevalmistaja ty\u00f6llist\u00e4\u00e4 t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 yhteens\u00e4 yhdeks\u00e4n henke\u00e4.<\/p>\n
Tarkemmin asiasta Atol Avionin omassa lehdist\u00f6tiedotteessa<\/a>.<\/p>\n [:en]Sharpland Investments Ltd (Hong Kong) has made an agreement to purchase 25% of the shares of Atol Avion Oy Ltd (Finland). In connection to this arrangement Sharpland Group becomes the sole agent of Atol Avion in China and South East Asia. The ownership of Sharpland in Atol Avion is arranged by issuing new shares to Sharpland.<\/p>\n This arrangement secures the ramp up of serial production of ATOL 650 LSA amphibian airplane in Finland and at the same time enables efficient sales of ATOL products on the growing markets of China and South East Asia. ATOL 650 LSA is a significant Finnish innovation that uses a wood-composite structure having advanced technical properties while being ecological at the same time. E.g. the critical weight factor and payload of ATOL 650 LSA is the best in LSA amphibian class in the world.<\/p>\n