[:fi]<\/p>\n
Lentosuunnistustuotteiden ja -v\u00e4lineiden kehitt\u00e4jien kiinnostus Suomen harraste- ja yleisilmailua kohtaan kasvaa edelleen.<\/p>\n
Jeppesen on k\u00e4ynnist\u00e4nyt kyselytutkimuksen suomalaisten ilmailuharrastajien tarpeista. K\u00e4ynniss\u00e4 olevassa kyselyss\u00e4 painopisteen\u00e4 ovat valvomattomat lentopaikat ja niiden tiedot. Jeppesenin tavoitteena on luoda verkkosivusto, jossa julkaistaan valvomattomien lentopaikkojen tiedot karttoineen. Sivusto tulee olemaan kaikkien ilmailijoiden k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 maksutta riippumatta siit\u00e4 ovatko he Jeppesenin asiakkaita vai ei.<\/p>\n<\/div>\n
Vastaaminen alla olevaan kyselyyn kannattaa, sill\u00e4 vastanneiden kesken arvotaan 10 kappaletta yhden vuoden Jeppesenin VFR\/IFR-karttasovelluksen lisenssej\u00e4. Kyselyss\u00e4 on vain 9 kysymyst\u00e4 ja vain vastaamalla osallistuu arvontaan. Vastausaikaa on 28.2.2018 saakka. Tietoja k\u00e4sitell\u00e4\u00e4n luottamuksellisesti eik\u00e4 niit\u00e4 luovuteta kolmansille osapuolille.<\/p>\n
Kyselyyn voi vastata t\u00e4m\u00e4n linkin kautta https:\/\/jeppesen.wufoo.com\/ [:en]Dear Pilot,<\/p>\n In order to better serve the general aviation industry, we would appreciate you taking five minutes of your time to complete a short nine question survey. All information will be handled confidentially and will not be made available to external parties.<\/p>\n And to show our appreciation for your effort, Jeppesen will be awarding ten survey respondents with an one-year free of charge subscription for Jeppesen\u2019s electronic VFR or IFR charts Europe.<\/p>\n